Affichage des articles dont le libellé est SHIMANE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est SHIMANE. Afficher tous les articles

Shimane Again 1/2



Pictures from a trip to Shimane (Unnan),
on the occasion of a wedding on the in-laws side.
The black n white version of these things of 2011.


Nani Yattenno ?





Une petite promenade dans la campagne perdue d'Unnan, dans la Préfecture de Shimane.
Non que ç'ait grand-chose à voir avec la vidéo (ça pourrait vraiment être n'importe où), en fait la suite spirituelle de Tongs & Tarmac yeah.

Grisaille Shimane Shiki Et bla



Mardi, au matin.

Gris et froid. Tout aussi gris, un peu moins froid.

Les travaux se poursuivent, et le manque de lumière. Les taches de peinture sur les vitres, et la poussière dans l'escalier, jusque dans l'entrée.

On a oublié soleil et chaleur, quelque part en tête.


De retour de Shimane. C'était mariage d'un cousin, samedi. Très nature, fleur bleue, ruban rose et baseball, comme les mariés — et pourquoi pas : probablement ce qui fonctionne le mieux à long terme. Tamatsukuri Onsen avant ça, différent ryokan, un peu plus shabby, mais 10 000 yens pour l'aller-retour Osaka / Matsue en train et une nuit en hôtel-onsen, c'est vraiment pas cher.

Trop mangé. Bien sûr, les tables ne se mélangent pas. Les plats, en revanche, arrivent à toute allure, et ça change agréablement de la lenteur traditionnelle des traiteurs traditionnels français. Ensuite, diverses occupations pour les hôtes, discours divers, coupages de gâteau, allumage de bougie, changements de robes et costumes, rires et chansons, etc.

Avant ça, l'échange des vœux — ou est-ce une promesse ? Pour une fois, pas de faux prêtre prof' d'eikaiwa, mais une speakerine à la voix un peu stressante, stéréotypée comme il se doit. Voilà.


Sinon, en pleine tergiversation, boulot, choses et autres — c'est mieux qu'au trente-sixième dessous, même si ce n'en est pas si loin, simple désaxement de point de vue.

Nième explication, reproches, rafistolage et quoi. Vivement le printemps.

Un peu faim, de choses sucrées et superflues, mais au moins on ne clope pas. Ce qui ne nous réjouit par ailleurs pas.

Allez.


Shimane : Dojo Sukui Manju



Un petit détour Amusement Gastronomique du côté de Shimane, avec ces Dojo Sukui Manju, qui sont, semble-t-il, également disponibles à New York. On en ramène de temps à autre en omiyage (et pour soi-même).

Le dojo sukui est une danse comique traditionnelle de la région, qui mime la pêche aux poissonnets et qu'on eut l'occasion de pratiquer (pour le bonheur de l'assemblée).

Hop.

Shimane : Tamatsukuri Onsen (4) Chorakuen Pavillons





La promenade se poursuit, de pavillon de repos








en passage sous terre,






en d'autres jardins et pavillons,




motifs au sol,








du bois, du papier,








dehors encore,






en mondes alternatifs de toile et d'eau.








Allez, restent les quelques petites bestioles de la mare.


Shimane : Tamatsukuri Onsen (3) Chorakuen Jardins





En-deçà du splendide horizon végétal, quelques jardins japonais plutôt typiques (fourrer tout ce qu'on peut en un minimum d'espace, contorsionner les routes pour les allonger, à fin ultime de sommer le monde en quelques mètres-carré) et plutôt jolis, avec nombre pavillons et aires d'arrêt pour contempler le tout.

On se lève, on respire, et on y va...


















Circonvolutions tour l'océan minimal.












Et pause au premier pavillon.