Fyn chez Hanshin

Fyn
est au Hanshin Hyakkaten d'Umeda du 24 novembre au 14 décembre.
Allez-y donc, ça vaut le détour !

*

Couleurs & Co.

Une vidéo retrouvée alors qu'on cherchait autre chose.
Ç'arrive souvent.



Exposition chez Morioka Shoten (Tokyo — cf. lien dans la colonne de droite)
2007-12

Petit message de Mr Google...

• En tant que prestataire tiers, Google utilise des cookies pour diffuser des annonces sur ce site.
• Grâce au cookie DART, Google adapte les annonces diffusées aux utilisateurs en fonction de leur navigation sur votre site Web ou d'autres sites.
• Les utilisateurs peuvent désactiver l'utilisation du cookie DART en se rendant sur la page des règles de confidentialité s'appliquant au réseau de contenu et aux annonces Google.

Et la version proposée par Network Advertising Initiative :

Nous faisons appel à des entreprises de publicité tierces pour la diffusion d'annonces sur notre site Web. Ces entreprises peuvent utiliser les données relatives à votre navigation sur notre site Web ou d'autres sites (à l'exception de votre nom, adresse postale, adresse e-mail ou numéro de téléphone) afin de vous proposer des annonces de produits ou services adaptées à vos centres d'intérêt. Pour en savoir plus sur cette pratique ou sur la possibilité d'interdire l'utilisation de ces données par ces entreprises, cliquez ici.

24h Chrono de l'International.

Petite transmission de message, pour ceux qui n'y auraient eu droit (tout le petit monde d'Osaka peut participer) et que ça intéresserait...


Bonjour,

Je viens vous proposer de participer aux 24h Chrono de l'International, peut être que Mr Baudouin vous a déjà sollicité, nous recherchons des témoignages vidéo (via webcam, téléphone portable, caméra..) d'expat à Osaka.
Je vous mets le message de mon collaborateur au cas où vous ne l'ayez pas reçu

Bonne journée

Margaux Bazerque
m.bazerque@mondissimo.com


Bonjour,

Je suis webmaster d'un site dédié aux expats et nous préparons la 3ème saison des 24H Chrono de l'International. Coproduite par TV5 MONDE et diffusée les 1, 2 et 3 avril 2009 de 11H à 18H sur www.mondissimo.com cette émission vous concerne !

Pour la 3ème année consécutive et pendant 24H, nous allons traverser en images, 24 villes du monde dont Vancouver. Pour consulter la présentation et l'itinéraire rendez-vous à l'adresse suivante :
http://www.mondissimo.com/24h_Chrono2009/index.asp

Ces 24H seront émaillées de plateaux TV d'experts, de mini-débats et de témoignages d'expatriés.

Dans le cas où nous passerions par la ville dans laquelle vous êtes expatrié, seriez-vous partant pour témoigner lors de cette émission ?

Si oui merci de nous en informer par email à l'adresse suivante : baudouin@mondissimo.com . Je vous demanderai de vous filmer avec votre webcam, téléphone portable, caméscope... en répondant aux questions que nous vous adresserons et qui porteront sur votre installation dans votre pays d'accueil, votre intégration, vos impressions, etc.

Pour nous envoyer chaque réponse en vidéo, il vous suffira de vous connecter à l'adresse suivante :
http://www.mondissimo.com/24h_Chrono2009/send.asp

PS : Si vous n'êtes pas basée dans une des 24 villes, vous connaissez peut être un ou une expatriée pouvant témoigner.
N'hésitez pas à transférer ce message à autant de personnes susceptibles de pouvoir témoigner pour que les futurs candidats à l'expatriation puissent profiter de votre expérience d'expat.

Restant à votre disposition pour plus de détails

Bien Cordialement

Eric BAUDOUIN
Webmaster

MONDISSIMO
11bis, route de la Surie
78490 Grosrouvre - France
Tel : + 33 (0)1 75 43 60 13
Fax : +33(0)1 34 86 74 38
www.mondissimo.com
baudouin@avenir-export.com

Exposition "De la jeunesse chez Gallimard : 90 ans de livres pour enfants".

Si vous êtes à Paris du 21 novembre au 20 décembre, aimez et/ou collectionnez les livres anciens, les livres pour enfants, voici de quoi vous faire faire un petit détour... (Nous serons de la partie, si tout se passe comme on souhaite ici.) Le catalogue sera disponible sous peu à la librairie, j'imagine — s'il ne l'est déjà.

DE LA JEUNESSE CHEZ GALLIMARD
90 ans de livres pour enfants

De Macao et Cosmage d'Edy-Legrand (1919) aux Histoires du Petit Renaud illustrées par Bonnard, des livres de l'avant-garde russe des années 30 (Nathalie Parain…) à celle de la fin du XXe siècle (Delessert, Lemoine…), des Contes du chat perché de Marcel Aymé aux livres pour enfants de JMG Le Clézio, du Petit prince à Harry Potter... une anthologie exceptionnelle des livres pour enfants publiés par l'un des plus prestigieux éditeurs français.

Exposition du 21 novembre au 20 décembre, ouverte du mercredi au samedi de 14h30 à 19h.Entrée 4 €

Une bibliographie, établie par Alban Cerisier et Jacques Desse, est simultanément publiée aux éditions Gallimard.

3 rue Pierre l'Ermite, 75018 Paris
Métro La Chapelle ou Barbès
libaires-associes(at)orange(dot)fr

Vernissage le 20 novembre, sur invitation uniquement.
Renseignements à l'adresse ci-dessus.

Notons — la classe ! — que Chez les libraires associés / La boutique du livre animé font une apparition remarquable sur le site du maître es-pop-up Robert Sabuda !

N'oubliez pas, également, que tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le livre animé / à système / pop-up / etc., est sur livresanimés.com.

Sachez aussi que, depuis peu (ce n'est pas trop tôt !), Chez les libraires associés dispose d'une page d'accueil, où l'on trouvera nouveaux et anciens catalogues, ainsi que l'actualité des événements et expositions de la librairie. C'est encor quelque peu en construction, mais passez donc y jeter un œil !

Fyn chez Hanshin (Umeda, Osaka).

Petit mot : Fyn exposera chez Hanshin à Umeda du 15 (demain mercredi) au 28 octobre 2008, au septième étage (façon japonaise).

A l'étale : fynesqueries (en particulier broderies originales d'inspiration scandinave) et choses japonaises (principalement poteries, céramiques des préfectures de Shimane, Toyama...).

Allez y jeter un œil si vous passez par là.

ABC3D

Les livres à systèmes — pop-up books en anglais, 飛び出す本 en japonais —, ça dit quelque chose à quelqu'un ? Probablement : les Sabuda, Reinhart, Carter et consorts se baladent dans tous les rayons de librairie pour l'enchantement des petits et moins petits.

Après un tirage limité à 30 exemplaires et 850 euros pièce, la version grand public d'ABC3D, par Marion Bataille, sort ce jour en librairie, et pas que dans un pays. On peut apercevoir le livre ici :




La Boutique du livre animé, la première librairie au monde destinée uniquement au livre animé — ancien et neuf — se trouve par ailleurs à Paris, il y a quelque temps encor aux Puces de Clignancourt, et à présent dans le XVIIIe arrondissement, dans les mêmes merveilleux locaux que Chez les Libraires associés.

Pour l'occasion y aura lieu le vernissage et la signature d' ABC3D de Marion Bataille, « un des pop-up les plus fabuleux et novateurs que j’aie jamais vu » (Robert Sabuda), ce jeudi 18 septembre à partir de 18 heures.

L'adresse est la suivante :

Boutique du livre animé / Chez les Libraires associés
3 rue Pierre l'Ermite – 75018 Paris
01 42 57 20 24

Entrée libre dans la limite des places disponibles.


Pour ceux que le thème intéresse par ailleurs, veuillez jeter un oeil attentif à livresanimes.com, qui vaut vraiment le détour.

Kyoto, Puces, Okinawa, pluie, soleil et cerises :

... un peu de tout ça, ces derniers jours. Et rhume en sus, duquel on se remet.

Dimanche ne fut pas repos : lever tôt — 京都 n'est pas tout à côté de 堺市 —, et mise en Métro, mise en train, direction 京都駅, pour rendez-vous avec Y et O. Il a bien plu, tout de même.
 

Et donc quarantième salon de l'antiquité à Kyoto 第40回京都大骨董祭 — moment de bonne flane, malgré le nez coulant : nombre impressionnant d'exposants, sur registres très divers et pour toute bourse, du pucier au grand marchand.

On a pu remarquer une fois de plus à quel point on perd en curiosité et fièvre acheteuse après être passé un temps de l'autre côté de la barrière. La balance entre le sentiment et la connaissance, une fois encor, je suppose.



Une paire d'heures plus tard, okonomiyaki dans un vieux restau qui n'a pas bougé depuis plusieurs dizaines d'années. L'ennui de l'お好み焼き est identique à celui du yakiniku 焼き肉 : l'odeur persistante, sur vêtements et autres, looong temps après, 笑。

On a en suite retrouvé S et F, au magasin de vaisselle scandinave où celle-là travaille de temps à autre. Sortie précoce à fin de café-sandwich en cours de parcours, et mise en route, sous pluie encor, pour le splendide café-restau-concert Jittoku 拾得 où Ooshima 大島さん se donnait en concert solo.

Lieu infiniment agréable — étant donné le peu de monde, aussi — ah, une photo de l'endroit sur dilettantpis : JPN 03/2008 — et grand moment de détente, autour d'une bouteille d'awamori, et le sanshin et la voix d'Ooshima dans les oreilles...

Ça se termina assez tard, et une fois encor nous fut donnée l'occasion de nous rendre compte que ce n'est pas mince distance, entre Sakai et Kyoto...

Et mardi ; le boulot, particulièrement prenant cette semaine ; bien fatigué, par ordre des choses.

Petite okonomiyaki-maison party hier soir chez S — il en restait pour le bento de ce midi. Ces petites choses qui éclairent un peu plus le jour.

A propos d'éclairage, mal gré — ou grâce à : allez savoir — les ondées qui parcoururent ces derniers jours, très jolis couchers de soleil.


C'est de saison : on entend plein de choses, d'intérêts très divers en vérité, sur les fleurs de cerisiers, et les japonais. Une sensibilité accrue au changement des saisons, et un sens aigu de la fête, peut-être, hommes et femmes confondus. Marquer le temps qui revient, et le passage. Le désarroi de ceux qui ne sont au pays l'ors que.

J'espère simplement que cela tienne jusqu'à dimanche, qu'on puisse voir cela de jour... Il y aura célébration de nuit, comme c'est monnaie courante ; mais l'oeil m'importe aussi.


Il est tout de même des choses immuables ces dernières semaines : le peu d'étude du japonais, et le retard chronique dans la correspondance internautique — ah, le temps du papier...

L'algue ressemble par ailleurs et parfois un peu au papier ; mais on est en train de grignoter l'une, pas l'autre.

Sur ce, ...

Ces derniers jours, ...

... et le printemps au Japon, ont un goût de bel été en France. On eût pu jà rapatrier de Tokyo l'imper' léger ! Bah : au prochain passage.

Peu de changement ces derniers temps. On tente de trouver un nouvel appart' par UR ; mais ce n'est pas la période idéale pour ce faire. 頑張ろう。


Au passage, bien surpris, l'ors promenade, par ces deux affalés au bitume dormant. J'imagine qu'on ne peut voir une telle scène qu'ici. 日本は平和だな。

D'un autre côté, ça me fit diablement penser à ceci : la vie d'un salaryman en trente secondes.



Chômé, ce jour : profitons-en pour faire lessive, ménage et autres — achat de 義理チョコ, par exemple.

Peu bossé le japonais, ces derniers temps. Ah la la.

Ça sent la fin de l'année au jardin d'enfants. Assez peu sûr de la suite : kindergarten jusqu'en juin ; resteraient kids classes et cours individuels de français. On aimerait bien rester où l'on est. Projets en tête.



La culture du vélo au Japon... On pourrait n'en retenir que piétons et bicyclistes se partagent le trottoir, et que c'est fort dangereux — d'autant plus, si l'on prend en compte les habitudes répandues de textotage, téléphone et à écoute de mp3 à vélo, ainsi que le "rouler à trois" (l'adulte, souvent la mère, pédale, et hop un bambin derrière et un bambin dans le panier du guidon... Ces pratiques sont par ailleurs censées être sanctionnées d'une amende à partir de cette année. C'est également sans compter le nombre de personnes âgées — dieux et statisticiens savent qu'il en est ici... — au coup de pédale branlant... Euh, aucun mauvais jeu de mots. Et la conduite sous alcool, n'est-ce pas...

Le nombre d'accidents où vélocypédistes sont partie a été multiplié par sept, rapport à la dernière décennie — à peu près 4000 —, et celui des accidents vélo / piéton ont quintuplé depuis 1996 — un peu plus de 2000. Les accidents mortels ne sont pas rares : encor une fois, une personne âgée qui tombe casse plus facilement, qu'elle fût à pied ou à vélo. J'imagine aussi que l'étroitesse de nombre routes en ville — combien de rues en double sens où une seule petite voiture a mal à passer ? — a part au jeu.



A propos de vélo, お知らせ : c'est la soirée d'anniversaire des 5 ans de velo, le mardi 8 avril prochain. On eût aimé pourvoir y aller — de même que N & M nous manquent sacrément ; mais boulot boulot...

Bon, allons voir si la machine à laver a rempli son office ; ce sera au tour du sèche-linge de donner un peu de lui-même — et moi, 200 yens. 仕方がない！

Couleurs & Cie.

Exposition d'une sélection de tableaux peints
chez Morioka Shoten, du 10 au 15 décembre 2007,
日本103-0025東京都中央区日本橋茅場町2-17-13 第2井上ビル305号 森岡書店
JAPAN, 103-0025, TOKYO, Chuo-ku, Nihonbashi, Kayabacho, 2-17-13, Dai-2 Inoue Building, 305.
Chaque jour, de 13 à 19h, entrée libre.
Dans le même temps, projection du long-métrage Lumière et Cie de Sarah Moon.
Renseignements complémentaires sur le site
http://www.moriokashoten.com
Salutations !

Greetings !
Exhibition of selected paintings
at Morioka Shoten, from 2007, december 10 to 15,
日本103-0025東京都中央区日本橋茅場町2-17-13 第2井上ビル305号 森岡書店
JAPAN, 103-0025, TOKYO, Chuo-ku, Nihonbashi, Kayabacho, 2-17-13, Dai-2 Inoue Building, 305.
Everyday, P.M. 1:00-7:00, free entrance.
In the same while, Sarah Moon's movie Lumière & Cie will be screened.
Further information on the webpage
http://www.moriokashoten.com

ぜひ遊びに来て下さい！