Shadows of my Former Selves (10)

Shadows of my Former Selves (10)

Hombre.
Mon corps est l'ombre de mon ombre.

My body is the shadow of my shadow.
Hombre.

Shadows of My Former Selves (9)

Shadows of My Former Selves (9)

The camera and the finger.
L'appareil-photo et le doigt.

Shadows of My Former Selves (8)

Shadows of My Former Selves (7)

Shadows of My Former Selves (7)

Se cacher là seul où l'on ne peut voir.
To hide only where one cannot see.

Shadows of My Former Selves (6)

Shadows of My Former Selves (6)

Miroirs et fenêtres
Mirrors and Windows

Shadows of My Former Selves (5)

Shadows of My Former Selves (5)

Les ombres ne prennent pas beaucoup de place.
Shadows don't need much space.

Shadows of My Former Selves (4)

Shadows of My Former Selves (4)

Peut-être votre ombre manque-t-elle de compagnie ?
Lui acheter un chien ?
Maybe your shadows lacks good company ?
Buy it a dog ?

Shadows of My Former Selves (3)

Shadows of My Former Selves (3)

Attention où votre ombre place ses pas.
N'oubliez pas de lui brosser les dents.
Watch out where your shadow steps.
Don't forget to brush its teeth.

Shadows of My Former Selves (2)

Shadows of My Former Selves (2)

L'information de l'ombre.
Contenu, contenant et projection.
Ni rime ni raison.

Shadows of My Former Selves (1)

Shadows of My Former Selves (1)

Ceci n'est pas un moi.
Autoportraits d'une ombre.
Déjà vu, je sais.