Cerises à volonté

Une connaissance revient d'un week-end à Gunma. Elle m'annonce fièrement avoir sauté le petit-déjeuner et le déjeuner, à fin de profiter pleinement d'une cueillette de cerises japonaises — ridicules, ce dit en passant, à côté des congénères occidentales. En effet, le tout étant d'abîmer, d'engouffrer (je traduis pour éviter le contre-sens) un maximum de cerises en la demie heure impartie.

Ça plaît beaucoup, ce genre de jeu, qui ne me dit rien.

Remarque en passant : l'arbre en question est, en Europe, nommé par le fruit ; au Japon, par la fleur, car on compte plus de celle-ci que de celui-là, j'imagine.