![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz-k42Mk-I/AAAAAAAAKfY/jqsu4ut0kRY/s400/20090703-IMG_9566-wm.jpg)
隅田八幡神社 (Suda-hachiman-jinja), eh bien, en descendant à la petite station de Suda, puis en marchant vers la montagne d'où dépassent toits et torii — quinze, vingt minutes de trotte tranquille à travers champs et routes.
Et l'on arrive à la Première Porte : c'est le limen du domaine, qui doit être très vaste.
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz-lD1PYYI/AAAAAAAAKfg/2VTmuTilWh8/s400/20090703-IMG_9651-wm.jpg)
Le sanctuaire est sur mont : occasion de chouette escalier de pierre, enceinte,
![](http://4.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AsJgkG3I/AAAAAAAAKjQ/DatJ8bhJ7TY/s400/20090703-IMG_9576-wm.jpg)
et portail au plafond duquel est peint un féroce dragon.
![](http://3.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0Aruyx9hI/AAAAAAAAKjI/j06z0-R-GdA/s400/20090703-IMG_9577-wm.jpg)
![](http://3.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AYD7LhLI/AAAAAAAAKjA/EtkwfTvCInY/s400/20090703-IMG_9580-wm.jpg)
Le sanctuaire comprend plusieurs bâtiments, le principal desquels a sacrément la classe — si n'était ce stupide et gigantesque pylone juste derrière (que j'eus la délicatesse de mettre hors-champ), dont le seul office est probablement de porter, de temps à autres, le drapeau japonais. Tss.
![](http://4.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AXuwahYI/AAAAAAAAKi4/epJIETPBtB0/s400/20090703-IMG_9583-wm.jpg)
De petits chemins serpentent tout autour.
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AXW5JgoI/AAAAAAAAKiw/cd-3-GmfED4/s400/20090703-IMG_9584-wm.jpg)
On accède à une place étroite, où sont alignés maints et minuscules autels.
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AXLkWIwI/AAAAAAAAKio/QLlQGDZKuMg/s400/20090703-IMG_9587-wm.jpg)
Et mouches et moustiques.
![](http://3.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AWhQVybI/AAAAAAAAKig/GXRRBJYD_2Q/s400/20090703-IMG_9588-wm.jpg)
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AJRghl4I/AAAAAAAAKiY/LmaRLzzhZPM/s400/20090703-IMG_9589-wm.jpg)
Et de minuscules divinités protectrices. Il ne mordra pas grand-monde, celui-là.
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AJGNye2I/AAAAAAAAKiQ/vxV2TkQxCpI/s400/20090703-IMG_9594-wm.jpg)
On peut poursuivre, derrière,
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AI78frWI/AAAAAAAAKiI/bL_V8j7u6_o/s400/20090703-IMG_9597-wm.jpg)
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AIRNR-mI/AAAAAAAAKiA/PKzx8n5xVB8/s400/20090703-IMG_9598-wm.jpg)
pour voir éléphants (merci le mélange des représentations religieuses),
![](http://1.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Sm0AIMhtIzI/AAAAAAAAKh4/kG6XZlO2WXg/s400/20090703-IMG_9601-wm.jpg)
et le devant vu de derrière (vous me suivez, n'est-ce pas).
![](http://1.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz_25RLCvI/AAAAAAAAKhw/HDZuB3sju_A/s400/20090703-IMG_9602-wm.jpg)
Un mini jardin de mousses plus loin,
![](http://1.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz_2ilgWbI/AAAAAAAAKho/PHxdr1UTmo4/s400/20090703-IMG_9604-wm.jpg)
on débouche sur une cloche impressionnante.
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz_2HGz4WI/AAAAAAAAKhg/_yv5bOX7-7I/s400/20090703-IMG_9606-wm.jpg)
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz_14aALiI/AAAAAAAAKhY/undINWwpw5o/s400/20090703-IMG_9608-wm.jpg)
![](http://1.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz_1eXVXcI/AAAAAAAAKhQ/NtekuhOPIfE/s400/20090703-IMG_9609-wm.jpg)
La tentation de sonner matines est grande.
![](http://1.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz_cHoeyrI/AAAAAAAAKhI/U0e7lOlgGLM/s400/20090703-IMG_9610-wm.jpg)
Ah, on comprend mieux les éléphants : le sanctuaire abrite également un temple...
![](http://3.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz_bseG97I/AAAAAAAAKhA/IFZnsTuUqM4/s400/20090703-IMG_9614-wm.jpg)
Peinture murale un peu passée.
![](http://4.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz_bah44-I/AAAAAAAAKg4/ZczLVdybwc8/s400/20090703-IMG_9616-wm.jpg)
Tiens, le voilà de face.
![](http://1.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz_bJKCcYI/AAAAAAAAKgw/IGPxAqp3NKI/s400/20090703-IMG_9619-wm.jpg)
Juste à côté d'un petit jardin et bassin à poissons rouges.
![](http://4.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz_aglXqTI/AAAAAAAAKgo/oi0sO0DvH0A/s400/20090703-IMG_9620-wm.jpg)
Sudahachiman est surtout connue, semble-t-il, pour abriter un miroir-bouclier forgé au Ve s., le 隅田八幡神社人物画像鏡 (sudahachiman-jinbutsu-gazou-kyou), classé trésor national du Japon.
![](http://1.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz-9G56qnI/AAAAAAAAKgg/t6jTMMkYvZQ/s400/20090703-IMG_9622-wm.jpg)
Vu de près ç'a l'air sacrément lourd.
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz-8mddcWI/AAAAAAAAKgY/PYQM8DW_Ef0/s400/20090703-IMG_9623-wm.jpg)
Il faut espérer que l'un ne se prenne pour l'autre.
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz-8ZnGlrI/AAAAAAAAKgQ/rqVsF89eeLE/s400/20090703-IMG_9625-wm.jpg)
Et, bien entendu, le dieu du fric — pardon : du commerce, est partout.
![](http://3.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz-8IZsZXI/AAAAAAAAKgI/rC6UYeoO6bA/s400/20090703-IMG_9626-wm.jpg)
Allez, on s'en va reprendre le train. Ce fut bien agréable détour improvisé.
![](http://2.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz-7ukBSLI/AAAAAAAAKgA/6jhJzPDQ8O8/s400/20090703-IMG_9629-wm.jpg)
![](http://4.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz-mErZryI/AAAAAAAAKf4/Ul36MgoYkdU/s400/20090703-IMG_9632-wm.jpg)
![](http://3.bp.blogspot.com/_7pg4qqWl8OE/Smz-l7zBY4I/AAAAAAAAKfw/6RMvy9JcvyY/s400/20090703-IMG_9643-2-wm.jpg)
Et un petit plan pour la route.
J'espère que la promenade vous a plu.
Agrandir le plan
J-Travels
WAKAYAMA / HASHIMOTO
(1) En Train !
(2) Hashimoto 橋本 + Kamuro 学文路
Special (1) On Time
(3) Rinkandenentoshi 林間田園都市
Special (2) Mikanodai 美加の台 - 千早口 Chihayaguchi
(4) Shimohyogo 下兵庫
Special (3) Falling Tadpoles
(5) Koyaguchi 高野口 + Miyukitsuji 御幸辻
Special (4) Amami 天見 - 紀見峠 Kimitoge
(6) Kimitoge 紀見峠
Special (5) Stuff on Bags
(7) Kiishimizu 紀伊清水
Special (6) Chihayaguchi 千早口 - 天見 Amami
(8) Suda 隅田
(9) Sudahachiman 隅田八幡
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire